Tras aparcar en su plaza de aparcamiento privada, accederá a una gran alcoba bien aislada con un armario y dos literas de 140 cm.
A continuación, entrará en la sala de estar, que ofrece un generoso espacio de 25 m2. Aquí encontrará una zona de cocina moderna y totalmente equipada (microondas, lavavajillas, horno con ventilador, etc.). El salón dispone de una gran mesa en la que pueden comer cómodamente 6 personas, así como de un televisor de pantalla grande y un cómodo sofá para las tardes de televisión (acceso gratuito a los sitios de streaming más populares).
Desde este salón se accede al dormitorio principal, donde un vestidor le permitirá organizar sus objetos personales durante su estancia.
El cuarto de baño cuenta con una cabina de ducha y un WC separado.
Por último, en la terraza-jardín cerrada y accesible desde el exterior, hay un gran guardaesquís donde los ciclistas también pueden guardar sus bicicletas de forma segura durante los meses de verano. Terminado en enero de 2024, Les Lodges du Lisey está situado a la entrada de Cauterets, con vistas al macizo de Cabaliros.
El jardín da al sendero peatonal que proporciona un acceso seguro al teleférico a 300 metros y al centro de la ciudad a 500 metros.
En Cauterets, encontrará numerosas actividades y servicios: cine, pista de hielo, centro termal, parque infantil, carrusel, minigolf, restaurante, bares, alquiler de esquís, etc.
Servicios opcionales a precios preferentes: ropa de cama, toallas, wifi, cuna, trona, pase de 2 horas al bain du rocher, alquiler de esquís y bicicletas a precios preferentes.