Offres de fin de saison →
NPY Logo

Aviso legal

El sitio web www.n-py.com es propiedad de:

SAEM Compagnie des Pyrénées
Sociedad Anónima de Economía Mixta con un capital social de 3 947 000 €
Inscrita en el Registro Mercantil de Tarbes con el número B 883 453 318
Dirección: 3 bis Avenue Jean Prat, 65100 Lourdes
Teléfono: +33 5 62 97 71 00
Fax: +33 5 62 97 71 07
Correo electrónico: contact@n-py.com

El director de la publicación y el director operacional de N'PY RESA es Guillaume Roger.

N'PY RESA

Sociedad por acciones simplificada unipersonal con un capital social de 1.899.095,20 €
Inscrita en el Registro Mercantil de Tarbes con el número 813 423 985
Dirección: 3 bis Avenue Jean Prat, 65100 Lourdes
Teléfono: +33 5 62 97 71 00
Fax: +33 5 62 97 71 07
Correo electrónico: contact@n-py.com

Google Cloud Platform
Inscrita en el Registro Mercantil de París con el número París B 881 721 583
8 rue de Londres - 75009 París, Francia.

De conformidad con la ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, el presente sitio web ha sido objeto de una declaración ante la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades).

Los datos personales que le conciernen son objeto de un tratamiento automatizado. De conformidad con la ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, usted tiene derecho a acceder a dichos datos y, si procede, a rectificarlos, así como a oponerse a su conservación. Si desea ejercer este derecho, solo tiene que ponerse en contacto con:

SAEM Compagnie des Pyrénées
3 bis Avenue Jean Prat, 65100 Lourdes
Teléfono: +33 5 62 97 71 00

La totalidad de este sitio web está protegida por la legislación francesa e internacional relativa a la propiedad intelectual. Todos los derechos de reproducción están reservados. De conformidad con el artículo L122-4 del Código de Propiedad Intelectual, ninguno de los textos que componen el sitio web puede ser objeto de representación o reproducción, total o parcial, en ningún soporte, sin la autorización expresa y previa de la directora de la publicación. El incumplimiento de esta prohibición constituye un acto de falsificación que puede implicar la responsabilidad civil y/o penal de su autor. La información comunicada en el sitio web se proporciona a título indicativo, no es contractual y no compromete la responsabilidad de la SAEM Compagnie des Pyrénées o de su filial N'PY RESA.

Para cualquier solicitud de creación de enlaces hipertextuales hacia el sitio web o de reproducción de documentos, envíenos un correo electrónico a la dirección del webmaster: contact@n-py.com.

Las fotografías publicadas en este sitio web son propiedad de SAEM Compagnie des Pyrénées y/o sus socios. No son de libre uso. Queda terminantemente prohibido cualquier uso de estas imágenes sin la autorización previa del servicio de fototeca. Las condiciones generales de uso están expresamente sujetas a las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual. Créditos fotográficos: SAEM Compagnie des Pyrénées, Alain Baschenis, Matthieu Pinaud, Dominique Viet.

Pueden producirse errores de visualización en este sitio web. SAEM Compagnie des Pyrénées se disculpa de antemano por cualquier error que pueda ocurrir.